聖書通読のために 14
思い巡らす meditation meditado
神の思いに心を向けるために
マタイによる福音書 3:1-6(新共同訳)
洗礼者ヨハネの登場。
「悔い改めよ」と彼は言う。
「悔い改める」とは、神に立ち帰ること。そして、神と共に歩むこと。
ヨハネのもとに来た人々は、神に背を向け、神から離れて生きている「罪」を告白し、罪を洗い清める洗礼を受けた。
悔い改めは、1回で完了しない。わたしたちは繰り返し罪を犯し続けるから、生涯悔い改めをし続ける。
ヨハネの洗礼は、イエス・キリストへと導くための洗礼である。
水で洗う儀式によって救われるのではなく、キリストご自身によって清められ、救われるのである。洗礼は、キリストの救いの目に見える「しるし」である。
なお、〔 〕でバプテスマと振り仮名があるが、新共同訳聖書は凡例で「訳語「洗礼」については、「せんれい」と読む場合のほか、「バプテスマ」と読む場合を考慮し、例外として〔バプテスマ〕の振り仮名を付した」と記している。
喜びあれ(マタイ 28:9 岩波版)